-
1 patria potestad
patria potestadSorgerecht -
2 patria potestad
f.parental authority, custody, patria potestas.* * *custody* * *custody, guardianship* * *custody, guardianship -
3 patria potestad
-
4 patria potestad
-
5 patria potestad
• parental authority• patisserie• patriarch -
6 patria potestad
• rodičovská moc -
7 ejercer la patria potestad
El diccionario Español-ruso jurídico > ejercer la patria potestad
-
8 perder la patria potestad
El diccionario Español-ruso jurídico > perder la patria potestad
-
9 pérdida de la patria potestad
El diccionario Español-ruso jurídico > pérdida de la patria potestad
-
10 privación de la patria potestad
El diccionario Español-ruso jurídico > privación de la patria potestad
-
11 privar de la patria potestad
El diccionario Español-ruso jurídico > privar de la patria potestad
-
12 ejercer la patria potestad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ejercer la patria potestad
-
13 perder la patria potestad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > perder la patria potestad
-
14 privación de la patria potestad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > privación de la patria potestad
-
15 privar de la patria potestad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > privar de la patria potestad
-
16 pérdida de la patria potestad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pérdida de la patria potestad
-
17 patria
adj.&f.feminine of PATRIO.f.native country, fatherland.patria chica home town* * *1 homeland\patria celestial heavenpatria chica home town* * *noun f.* * *SF native land, fatherlandpatria chica — home town, home area
* * *femenino homeland, motherland, fatherlandluchar/morir por la patria — to fight/die for one's country
viva la patria! — God save Colombia (o Spain etc)!
hacer patria — to fly the flag (for one's country)
* * *= motherland, homeland.Ex. When the Second World War broke out, my motherland was arduously fighting against Japanese imperialism.Ex. A great number of these publications were significantly influenced by the political scene in their respective homelands.----* madre patria = motherland.* * *femenino homeland, motherland, fatherlandluchar/morir por la patria — to fight/die for one's country
viva la patria! — God save Colombia (o Spain etc)!
hacer patria — to fly the flag (for one's country)
* * *= motherland, homeland.Ex: When the Second World War broke out, my motherland was arduously fighting against Japanese imperialism.
Ex: A great number of these publications were significantly influenced by the political scene in their respective homelands.* madre patria = motherland.* * *homeland, mother country, fatherlandluchar/morir por la patria to fight/die for one's country¡viva la patria! God save Colombia ( o Spain etc)!hacer patria to fly the flag (for one's country)y para hacer patria lo único que bebemos es vino español ( hum); we do our bit for our country by only drinking Spanish wine ( colloq)Compuestos:adopted countryhometowncustody, guardianship* * *
patria sustantivo femenino
homeland, motherland, fatherland;
patria sustantivo femenino native country
' patria' also found in these entries:
Spanish:
nostalgia
- nostálgica
- nostálgico
- servir
- suelo
- traición
- a
- adoptivo
- amor
- añorar
- apátrida
- deshonrar
- fiesta
- querido
- traicionar
English:
fatherland
- home
- homeland
- motherland
- native
- country
- father
- mother
* * *patria nfnative country, fatherland;la madre patria the mother country, the motherland;defender la patria to defend one's country;morir por la patria to die for one's country;hacer patria to fly the flagpatria chica home town; Der patria potestad parental authority* * *f homeland* * *patria nf: native land* * *patria n your native country -
18 potestad
f.authority, power.* * *1 power* * *SF authority, jurisdiction* * *femenino legal authority* * *----* conceder potestad = confer + mandate.* delegar potestad = delegate + power.* potestad presidencial = presidential power.* tener la potestad = have + mandate.* tener la potestad de = have + the power to, have + the right to.* * *femenino legal authority* * ** conceder potestad = confer + mandate.* delegar potestad = delegate + power.* potestad presidencial = presidential power.* tener la potestad = have + mandate.* tener la potestad de = have + the power to, have + the right to.* * *legal authorityCompuesto:in certain countries, a man's legal authority over his wife and her possessions patria* * *
potestad sustantivo femenino
legal authority
potestad sustantivo femenino authority, power
* * *potestad nfauthority, power;tener potestad sobre alguien to have authority over sb;tener potestad para hacer algo to have the authority o power to do sth* * *f authority;patria potestad parental authority* * *potestad nf1) autoridad: authority, jurisdiction2)patria potestad : custody, guardianship -
19 potestad
potes'tađfpatria potestad — JUR (elterliche) Gewalt f
sustantivo femeninopotestadpotestad [potes'tadh]Amtsgewalt femenino; potestad electoral Wahlberechtigung femenino; potestad legislativa Legislative femenino; potestad reglamentaria Verordnungsgewalt femenino; patria potestad Sorgerecht neutro -
20 potestad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patria potestad — Saltar a navegación, búsqueda La patria potestad es el conjunto de derechos y obligaciones que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos (o cuando se requiere, a terceras personas) mientras estos son menores de edad o… … Wikipedia Español
Patria potestad — ► locución DERECHO Autoridad que según la ley tienen los padres sobre los hijos no emancipados. * * * La Patria potestad es el conjunto de derechos que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos mientras estos son… … Enciclopedia Universal
Potestad — Saltar a navegación, búsqueda Potestad es un término jurídico que contiene un concepto híbrido entre poder, derecho y obligación. La potestad es un derecho, porque quien la ostenta puede ejercerla frente a ciertas personas para que cumplan… … Wikipedia Español
patria — sustantivo femenino 1. País donde ha nacido o está nacionalizada una persona: Los soldados juraron defender la patria. patria chica Lugar donde una persona ha nacido: Arturo lleva muchos años fuera, pero aún se siente muy ligado a su patria chica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
potestad — (Del lat. potestas, ātis). 1. f. Dominio, poder, jurisdicción o facultad que se tiene sobre algo. 2. En algunas poblaciones de Italia, corregidor, juez o gobernador. 3. p. us. potentado. 4. Mat. p. us. potencia (ǁ producto de multiplicar una… … Diccionario de la lengua española
potestad — (Del lat. potestas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Facultad para mandar o ejercer el poder sobre las personas o las cosas: ■ tiene la potestad de despedir a los trabajadores. SINÓNIMO capacidad ► sustantivo femenino plural 2 RELIGIÓN Espíritus… … Enciclopedia Universal
Patria — (Del lat. patria.) ► sustantivo femenino 1 País en que una persona ha nacido o del que posee la nacionalidad: ■ hace cuarenta años que no está en su patria. FRASEOLOGÍA patria celestial RELIGIÓN Cielo o gloria que alcanza el buen cristiano.… … Enciclopedia Universal
Pátria — (Del lat. patria.) ► sustantivo femenino 1 País en que una persona ha nacido o del que posee la nacionalidad: ■ hace cuarenta años que no está en su patria. FRASEOLOGÍA patria celestial RELIGIÓN Cielo o gloria que alcanza el buen cristiano.… … Enciclopedia Universal
potestad — {{#}}{{LM P31270}}{{〓}} {{SynP32024}} {{[}}potestad{{]}} ‹po·tes·tad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Dominio, poder o autoridad que se tienen sobre algo. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}patria potestad{{}}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Autoridad legal … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
patria — s f 1 Nación en la que se ha nacido y de la que uno siente formar parte: la patria mexicana, honores a la patria 2 Patria potestad Conjunto de las facultades y deberes que tienen los padres o reciben los tutores para con los menores, en relación… … Español en México
patría — f. Lugar donde se ha nacido. potestad, autoridad de los padres sobre los hijos no emancipados … Diccionario Castellano